Piyama garis-garis

The Boy in the Striped Pyjamas – Awalnya novel ini sama sekali tidak mengundang ketertarikan untuk dibaca. Cover bukunya sederhana, dengan huruf besar-besar, tanpa gambar. Lembaran-lembaran kertasnya pun berwarna buram (putih keabu-abuan), dengan kualitas kertas yang agak mirip dengan kertas penyerap tinta jaman dulu  

Cover belakang buku juga tidak menggambarkan cerita apa-apa. Tidak ada cuplikan cerita ataupun testimoni yang dituliskan disitu. Cover belakangnya hanya menuliskan bahwa … untuk kisah yang satu ini sengaja tidak diberikan ringkasan cerita, supaya tidak merusak keseluruhannya. Lebih baik Anda langsung saja membaca, tanpa mengetahui tentang apa kisah ini sebenarnya. 

Semakin tidak jelas saja gambaran novel ini dan sama sekali tidak ada bayangan apa-apa dengan piyama garis-garis. Bagi saya, mau piyama garis-garis, piyama kotak-kotak, piyama batik, so what gitu loh? Sekali piyama ya tetap piyama kan? Apa istimewanya? 

Beberapa waktu kemudian, teman-teman goodreads mulai memberikan review dan komentar mengenai buku ini, ternyata komentar-komentarnya bagus dan positif. Mulailah tertarik untuk membaca… halaman demi halaman, bab demi bab, dan baru pada bab ke sekian, di pertengahan buku, saya baru menyadari bahwa ternyata yang dimaksud dengan piyama garis-garis itu adalah seragam orang tahanan  

Yah… maklum saja, para tahanan di Indonesia tidak menggunakan seragam garis-garis. Seingat saya tahanan yang memakai seragam garis-garis hanyalah Dalton bersaudara, penjahat yang ada di komik Lucky Luke. Hmm… bacaan jaman dulu… pantas aja kalau sudah tidak ingat lagi  

Ternyata isi cerita novel ini benar-benar luar biasa, menceritakan pengamatan seorang anak kecil mengenai situasi kehidupan di luar kamp tahanan orang Yahudi di Polandia. Dunia anak yang polos digambarkan dengan begitu hidup, sehingga kita seolah bisa ikut merasakan keberadaannya disana. Berjalan-jalan bersama Bruno (nama anak kecil tersebut) menyusuri pagar pembatas kamp tahanan dengan dunia luar, bermain, tanpa prasangka buruk terhadap tempat tesebut. 

Lebih jelas lagi, silakan baca bukunya… Kalau saja saya paham tentang makna piyama garis-garis ini lebih awal, tentunya novel ini juga sudah lama tercatat sebagai salah satu buku terbaik yang pernah saya baca